Nutzungsbedingungen

Überarbeitungsdatum: 13/07/2022

Die Allgemeinen Nutzungsbedingungen von AsmoConnect unterscheiden sich von den allgemeinen Nutzungsbedingungen für andere Dienste, die von Asmodee Digital angeboten werden, wie beispielsweise die Nutzung von Online-Spielen oder Anwendungen. Weitere Informationen dazu finden Sie im einführenden Artikel und in nachstehendem Artikel 3.

Einführender Artikel:

  • Zweck dieser Allgemeinen Nutzungsbedingungen

    Diese AGB regeln die Nutzung der AsmoConnect Plattform, die über die Website https://account.asmodee.net von Asmodee Digital, einer französischen Société par Actions Simplifiée (vereinfachte Aktiengesellschaft frz. Rechts) mit einem eingetragenen Namenaktienkapital von 5.000 € und Sitz in 18, rue Jacqueline Auriol, 78280 Guyancourt, registriert im Handels- und Gesellschaftsregister Versailles unter der Eintragungsnummer 818 058 216.

  • Begriffsbestimmungen

    Im Rahmen der Allgemeinen Nutzungsbedingungen haben die nachstehenden Begriffe, ob in ihrer Singular- oder Pluralform, die folgenden Bedeutungen:

    • Asmodee oder wir oder uns: bezieht sich auf das Unternehmen Asmodee Digital;
    • ANB oder Allgemeine Nutzungsbedingungen: bezieht sich auf diese allgemeinen Nutzungsbedingungen für die Plattform;
    • Asmodee-Konto: bezieht sich auf das einzelne Konto eines Nutzers, auf das anhand der Nutzer-ID zugegriffen werden kann, die von Asmodee übermittelt wird;
    • Drittanbieterkonto: bezieht sich auf ein Konto, das Sie bei einem externen Herausgeber oder Partner von Asmodee Digital eröffnet haben, wie beispielsweise Steam, PlayStation, Google, Microsoft Xbox Live, Nintendo oder Epic Games und das gegebenenfalls mit einem Asmodee-Konto verknüpft ist;
    • Inhalt: bezieht sich auf beliebige auf der Plattform durch den Nutzer in dessen eigener Verantwortung veröffentlichte Inhalte (einschließlich Text, visuelle und fotografische Daten, Nickname, Avatar usw.);
    • Identifikationsdaten: bezieht sich auf alle vom Nutzer bei der Erstellung eines Asmodee-Kontos bereitgestellten Informationen (E-Mail-Adresse, Alter, Ort usw.)
    • Personenbezogene Daten: bezieht sich auf die in Verbindung mit der Nutzung der Plattform erhobenen und verarbeiteten personenbezogenen Daten des Nutzers im Sinne der Vorschriften über personenbezogene Daten;
    • Nutzer-ID: bezeichnet die Kombination aus dem Nickname und dem Passwort für das Asmodee-Konto;
    • Nickname: bezeichnet eine Reihe von Zeichen, die es Ihnen in Kombination mit einem von Ihnen gewählten Passwort ermöglicht, sich bei Ihrem Asmodee-Konto anzumelden;
    • Plattform: bezieht sich auf die Registrierungsplattform, die über die Website https://account.asmodee.net oder api.asmodee.net zugänglich ist und für die diese ANB gelten;
    • Drittplattform: bezieht sich auf eine Plattform, die von einem Dritten betrieben wird, wie z. B. App Store, Google Play oder Steam;
    • Richtlinie: bezieht sich auf die von Asmodee angewandte und hier zugängliche Richtlinie für den Schutz der Privatsphäre und der personenbezogenen Daten der Nutzer;
    • Nutzer oder Sie: bezieht sich auf jede Person mit der rechtlichen Fähigkeit, einen Vertrag abzuschließen, oder mit einer entsprechenden Genehmigung eines gesetzlichen Vertreters, und die als Verbraucher auftritt, d. h. als natürliche Person, die ausschließlich in dieser Eigenschaft handelt, um ihre persönlichen Bedürfnisse zu erfüllen, und die sich registriert, um ein Asmodee-Konto zu eröffnen;
    • Endgerät: bezieht sich auf die Hardware (z. B. Computer, Tablet, Smartphone, Telefon), die der Nutzer bei der Nutzung der Plattform verwendet.
  1. Annahme und Änderung der ANB

    1. Annahme der Allgemeinen Nutzungsbedingungen

      Die Nutzung der Plattform durch den Nutzer wird durch die ANB geregelt. Die Nutzung des Nutzers der Plattform setzt daher dessen uneingeschränktes Einverständnis mit den ANB voraus, die Vorrang vor allen anderen Dokumenten haben. Entsprechend bestätigt der Nutzer, dass er die ANB gelesen und verstanden hat und diese akzeptiert.

      NUTZEN SIE DIE PLATTFORM BITTE NICHT, WENN SIE MIT EINER DIESER ANB NICHT EINVERSTANDEN SIND.

    2. Änderung der Allgemeinen Nutzungsbedingungen

      Asmodee behält sich das Recht vor, die ANB von Zeit zu Zeit zu ändern, zum Beispiel, um die ANB an die Gesetzgebung oder Änderungen der Vorschriften anzupassen, oder um die Funktionen der Plattform zu ändern.

      Falls eine neue Version der ANB online veröffentlicht wird, werden Sie per E-Mail oder bei Ihrer ersten Anmeldung nach der Änderung über eine direkt auf der Plattform zugängliche Mitteilung darüber informiert. Wenn Sie die geänderten ANB ablehnen, dürfen Sie die Plattform nicht länger verwenden. Wenn Sie die Plattform nach der Veröffentlichung der geänderten ANB weiterhin nutzen, setzt dies Ihr Einverständnis mit den geänderten ANB voraus.

      Da die ANB geändert werden können, handelt es sich bei der geltenden Version um die, die bei Ihrer Anmeldung auf der Plattform einsehbar ist.

      Wir empfehlen, dass Sie die ANB ausdrucken oder eine Kopie in Ihren Dokumenten speichern.

  2. Information und Schutz von Minderjährigen

    Bei der Registrierung auf der Plattform müssen Sie Ihr Alter und Ihr Wohnsitzland angeben.

    Bitte beachten Sie, dass je nach Alter Einschränkungen für die Nutzung der Plattform gelten, die sich von Land zu Land unterscheiden.

    Wenn Sie minderjährig sind oder unter Vormundschaft stehen und auf die Plattform zugreifen möchten, um alle oder einen Teil ihrer Funktionen zu nutzen, müssen Sie die ANB gemeinsam mit Ihren Eltern oder gesetzlichen Vertretern lesen und zur Kenntnis nehmen und die Genehmigung Ihrer Eltern oder gesetzlichen Vertreter zur Nutzung der Plattform einholen. Bei der Anmeldung auf der Plattform werden Sie daher gebeten, die E-Mail-Adresse Ihrer Eltern oder gesetzlichen Vertreter anzugeben, damit diese ihr Einverständnis geben und die Registrierungsanfrage bestätigen können.

    Asmodee behält sich das Recht vor, den Zugang zu der Plattform für Minderjährige, die das nach der örtlichen Gesetzgebung erforderliche Mindestalter nicht erreicht haben, einzuschränken oder zu untersagen, wenn die Eltern oder die gesetzlichen Vertreter ihr Einverständnis nicht gegeben haben.

    Eltern oder gesetzliche Vertreter können das Asmodee-Konto eines Minderjährigen jederzeit schließen, indem sie unter der nachfolgend genannten Adresse eine entsprechende Anfrage per E-Mail an den Administrator senden: https://asmodee.helpshift.com/hc.

    Dessen ungeachtet hat die Nutzung der Plattform unter elterlicher Aufsicht zu erfolgen und jede Nutzung der Plattform durch Minderjährige gilt als zuvor von ihren Eltern oder gesetzlichen Vertretern genehmigt. Asmodee empfiehlt jedoch, dass Eltern oder gesetzliche Vertreter die Aktivitäten ihrer eigenen oder der unter ihrer Verantwortung stehenden Kinder bei der Nutzung der Plattform überwachen. Asmodee empfiehlt Eltern und gesetzlichen Vertretern, darauf zu achten und sich zu vergewissern, dass Ihre Kinder oder die unter Ihrer Verantwortung stehenden Kinder niemals ihre personenbezogenen Daten ohne ihr Einverständnis weitergeben. Bitte beachten Sie, dass es Asmodee nicht gestattet ist, mehr personenbezogene Daten zu erfragen als notwendig.

    Sofern dies gesetzlich nicht ausgeschlossen ist, lehnt Asmodee jegliche Haftung für die Nutzung der Plattform durch Minderjährige ohne Genehmigung ihrer Eltern oder gesetzlichen Vertreter ab.

  3. Funktionen der Plattform

    Zweck der Plattform ist, es dem Nutzer zu ermöglichen, ein Asmodee-Konto zu erstellen, und es Ihnen gegebenenfalls zu ermöglichen, auf Ihr Asmodee-Konto zuzugreifen.

    Wir weisen Sie auf Folgendes hin:

    • Die Nutzung unserer Beta-Test-Programme unterliegt spezifischen Allgemeinen Bedingungen, die über folgenden Link zugänglich sind: https://account.asmodee.net/de/betatests. Es wird darauf hingewiesen, dass eine der Bedingungen für Beta-Tester die Fähigkeit vorsieht, auf Englisch zu kommunizieren. Falls Ihre Englischkenntnisse nicht ausreichen, um die vorgenannten allgemeinen Bedingungen zu lesen und zu verstehen, registrieren Sie sich bitte nicht für unsere Beta-Test-Programme.
    • Die sonstigen von Asmodee angebotenen Dienste, wie beispielsweise die Nutzung von Online-Spielen oder Anwendungen, die von Asmodee oder seinen Partnern veröffentlicht werden, unterliegen separaten allgemeinen Bedingungen. Wir möchten Sie bitten, diese unter folgendem Link zur Kenntnis zu nehmen: https://account.asmodee.net/de/legal/terms/AsmodeeDigital.
    • Und, die Bedingungen vor der Nutzung gegebenenfalls zu akzeptieren.
    • Der Zugriff auf bestimmte von Asmodee veröffentlichte Online-Spiele oder Anwendungen kann über Plattformen von Drittanbietern erfolgen, für die andere allgemeine Bedingungen gelten. Wir bitten Sie, diese zu lesen und sicherzustellen, dass Sie sie verstehen.

    Präsentation des Asmodee-Kontos

    Die Plattform ermöglicht es Ihnen, ein Asmodee-Konto zu erstellen.

    Die Erstellung eines Asmodee-Kontos bietet mehrere Vorteile:

    • Ein einziges Asmodee-Konto:

      Ein einziges Konto bietet Ihnen Zugang zu allen Websites und Diensten der Asmodee-Gruppe (jenen, die AsmoConnect integriert haben).

    • Online spielen:

      Sie benötigen ein AsmoConnect-Konto, um die Asmodee-Spiele Fantasy Flight Games und Days of Wonder online zu spielen und in die Weltranglisten aufgenommen zu werden. Insbesondere können Sie einen personalisierten Avatar wählen und Ihren Spielverlauf und Ihren Fortschritt überwachen.

    • Freunde hinzufügen:

      Sie können Personen, die Sie mögen, hinzufügen, damit Sie ihren Standort leichter bestimmen, Ihnen Einladungen zum Spielen senden können usw.

    • Speichern Ihrer Spielinformationen:

      Sie können Ihre Punktzahlen speichern und/oder abrufen, die Karten, Sie die gekauft haben (in Ticket to Ride) usw.

    • Bleiben Sie über die letzten Neuigkeiten zu den Spielen der Asmodee-Gruppe auf dem Laufenden:

      Bei der Erstellung Ihres Asmodee-Kontos können Sie unseren Newsletter abonnieren. Wir empfehlen, diese Option zu aktivieren, um über die neuesten Entwicklungen unserer Spiele auf dem Laufenden zu bleiben. Wir versichern Ihnen, dass wir unseren Nutzern keine Spam-Mails senden und unsere Mailinglisten nicht teilen.

    Der Prozess für die Erstellung eines Asmodee-Kontos

    Um ein Asmodee-Konto zu erstellen, müssen Sie Ihre Identifizierungsdaten eingeben.

    Sie können Ihr Drittanbieterkonto außerdem mit Ihrem Asmodee-Konto verbinden und so direkt auf die Plattform zugreifen, ohne die Eingabe weitere Identifizierungsdaten. Für sämtliche Verbindungen mit der Plattform über ein Drittanbieterkonto wird angenommen, dass diese mit dem verbundenen Asmodee-Konto vorgenommen wurden. Die Verarbeitung personenbezogener Daten im Zusammenhang mit der Verbindung eines Drittanbieterkontos mit einem Asmodee-Konto wird in der Richtlinie erklärt.

    Auf der Seite Kontoinformationen der Plattform können weitere Identifizierungsdaten eingegeben werden, einige davon sind öffentlich und somit für andere Nutzer zugänglich, wie auf der Profilseite erläutert.

    Um ein Asmodee-Konto zu eröffnen, müssen Sie eine E-Mail-Adresse, das Alter des Nutzers, sein Wohnsitzland und gegebenenfalls den vom ihm gewählten Avatar (visuelle Identität, die vom Nutzer erstellt und mit dem Asmodee-Konto verbunden wird) sowie ein Passwort eingeben.

    Der Nutzer kann auch einen Nickname wählen.

    Der Nickname ist immer einmalig, zwei Nutzer können nicht denselben Nickname verwenden. Wenn Sie keinen eigenen wählen, wird Ihnen automatisch ein Nickname zugewiesen.

    Sie akzeptieren, dass der Nickname gemäß der Richtlinie öffentlich verfügbar sein wird. Deswegen empfehlen wir, nicht Ihren Nachnamen zu verwenden. Diesen können Sie zwar im Bereich Information Ihres Asmodee-Kontos eingeben, er bleibt jedoch privat.

    Bitte beachten Sie unsere Richtlinie, um zu erfahren, welche weiteren Identifizierungsdaten gegebenenfalls veröffentlicht werden können.

    Identifizierungsdaten sind streng personenbezogen. Sie verpflichten sich, sie geheim zu halten und nicht gegenüber Dritten offenzulegen. Nur Sie sind berechtigt, über Ihr Asmodee-Konto und Ihre Identifizierungsdaten auf die Plattform zuzugreifen und sie zu nutzen.

    Jeder Zugriff auf Ihr Asmodee-Konto gilt automatisch als von Ihnen und unter Ihrer Verantwortung vorgenommen.

    Deswegen sind Sie dafür verantwortlich, uns unverzüglich über den Verlust, den Diebstahl oder die betrügerische Nutzung Ihrer Identifizierungsdaten zu informieren und uns einen geeigneten Identitätsnachweis vorzulegen. Falls Sie Ihr Passwort verlieren, können Sie automatisierten Zugang zu Ihrem Konto erhalten, indem Sie die Seite „Passwort vergessen“ unter https://account.asmodee.net/de/reset aufrufen.

    Nach Erhalt einer Benachrichtigung von Ihnen senden wir Ihnen eine E-Mail, in der Sie Ihre Identifizierungsdaten aktualisieren können; diese müssen Sie streng vertraulich behandeln.

    Wenn wir berechtigten Grund zu der Annahme haben, dass die Sicherheit der Plattform gefährdet wurde oder dass die Plattform aufgrund Ihres Asmodee-Kontos unsachgemäß verwendet wurde, kann Asmodee Ihren Zugang zu Ihrem Asmodee-Konto vorübergehend sperren, um die Unversehrtheit der Plattform zu schützen, und Sie daraufhin gegebenenfalls bitten, Ihre Identifizierungsdaten entsprechend seinen Anweisungen zu ändern.

    Wenn Sie einen ungeeigneten Nickname als Identifizierungsdaten für den Zugriff auf Ihr Asmodee-Konto gewählt haben, der namentlich gegen die guten Sitten verstößt oder die Rechte Dritter verletzt, behalten wir uns das Recht vor, Ihren Nickname zu ändern oder den Zugang zum betroffenen Asmodee-Konto zu sperren.

  4. Verpflichtungen des Nutzers

    • Wahrhaftigkeit und Nutzung von Identifizierungsdaten

      Bei der Erstellung Ihres Asmodee-Kontos verpflichten Sie sich, genaue und vollständige Identifizierungsdaten anzugeben und diese Identifizierungsdaten gemäß den Anfragen, die Asmodee an Sie richtet, zu aktualisieren.

      Sie dürfen nicht vorgeben oder den Eindruck erwecken, eine andere natürliche oder juristische Person zu sein, indem Sie falsche Informationen über ein Elternteil, einen gesetzlichen Vertreter oder eine andere Person angeben, insbesondere mithilfe des Nicknames, des Avatars oder einer anderen Information wie Stimme oder Bild.

      Asmodee kann Maßnahmen ergreifen, um den Wahrheitsgehalt der Informationen, die hinsichtlich des genannten Elternteils oder gesetzlichen Vertreters über die angegebene E-Mail-Adresse übermittelt wurden. Um Betrug zu vermeiden, stimmen Sie zu, Asmodee die nötigen Genehmigungen und Nachweise auf Anfrage per E-Mail, Fax oder Brief zu übermitteln; bei diesen Nachweisen kann es sich um eine Kopie Ihres nationalen Ausweises oder Passes handeln, die in Einklang mit der Richtlinie verarbeitet wird.

    • Verhaltensregeln auf der Plattform

      Asmodee erlaubt es Ihnen hiermit, die Plattform nach bestem Gewissen und in einer vernunftgemäßen Weise aufzurufen und zu nutzen.

      Sie erkennen an, dass die Nichteinhaltung einer Bestimmung der Verhaltensregeln einen Verstoß gegen die Allgemeinen Nutzungsbedingungen durch Sie darstellt.

      Sie verpflichten sich außerdem:

      • die Plattform nach bestem Gewissen und in einer vernunftgemäßen Weise aufzurufen und zu nutzen, ohne dabei die Bestimmungen dieser Allgemeinen Nutzungsbedingungen zu verletzen;
      • keine Geräte oder Software zu verwenden, um i) das ordnungsgemäße Funktionieren der Plattform zu beeinträchtigen ii) oder um die Plattform ganz oder teilweise zu extrahieren, zu modifizieren, zu konsultieren, auch nicht in einem Puffer oder temporären Speicher oder für den individuellen Gebrauch;
      • keine sonstigen Methoden zu entwickeln oder bereitzustellen, um anderen die Nutzung der Plattform zu ermöglichen, wie beispielsweise Server-Emulatoren;
      • die Plattform nicht für rechtswidrige Zwecke oder mit dem Ziel aufzurufen oder zu nutzen, den Ruf oder das Ansehen von Asmodee oder eines Nutzers zu schädigen oder generell die Rechte an geistigem Eigentum oder andere Rechte von Asmodee oder Dritten zu verletzten, einschließlich der Nutzer; dies gilt im Allgemeinen im Hinblick auf die Verletzung geltender nationaler oder internationaler Normen, Gesetze, Vorschriften oder Verwaltungs- oder Vertragsbestimmungen;
      • keine „auto“, „macro“ oder sonstigen Softwareprogramme oder Cheat-, Hack-, Mod-, Trainer- oder Roboterprogramme oder Softwareanwendungen zu erstellen, zu nutzen oder zu verbreiten oder die Plattform über einen Spiegelserver zu nutzen;
      • die Plattform oder den Inhalt oder den Zugang zur Plattform oder dem Inhalt nicht direkt oder indirekt zu vermarkten;
      • die Plattform oder die Inhalte weder ganz noch teilweise – insbesondere für geschäftliche, kollektive und/oder private Zwecke – in Formen oder Medien weiterzuverwenden oder zu verwerten, die nicht von Asmodee oder den Eigentümern der betreffenden Inhalte genehmigt wurden;
      • den Zugang zur Plattform, oder deren Nutzung nicht einzuschränken;
      • keine Verweise auf die Plattform insgesamt oder auf Teile davon zu ändern, auch nicht in einem Puffer oder Zwischenspeicher;
      • dafür zu sorgen, dass die Nutzung der Plattform die Stabilität, Sicherheit und Qualität der Plattform, der Netzwerke, der Bandbreite oder der Infrastruktur von Asmodee, anderen Nutzern oder Dritten nicht beeinflusst oder beeinträchtigt;
      • nicht gegen die Bestimmungen der Artikel 323-1 bis 323-7 des französischen Strafgesetzbuches zu verstoßen, in denen die Strafbarkeit sogenannter „Hacking“-Praktiken geregelt ist;
      • die elektronischen oder postalischen Kontaktinformationen anderer Nutzer nicht für andere Zwecke außer der Nutzung der Plattform zu verwenden, insbesondere nicht zum Versenden von Massenanschreiben und zu „Spamming“-Zwecken;
      • Bei der Nutzung der Plattform oder des Asmodee-Kontos im Allgemeinen sämtliche Handlungen zu unterlassen, wie beispielsweise die Ausgabe, Veröffentlichung oder Onlinestellung von Daten oder Inhalten, die gegen das Gesetz oder die öffentliche Ordnung verstoßen oder die Rechte von Asmodee, anderen Nutzern oder Dritten verletzen;
      • keine Inhalte auf der Plattform zu veröffentlichen, die rechtswidrig sind, unter anderem weil sie Rechte Dritter verletzen, gegen geltendes Recht, insbesondere das französische Gesetz über die Pressefreiheit vom 29. Juli 1881 verstoßen oder eine Verletzung eines Rechts an geistigem Eigentum, Know-how, Geschäftsgeheimnissen oder von Persönlichkeitsrechten Dritter (Datenschutz, Bildrechte usw.) begründen, die Ansprüche aus unlauterem Wettbewerb, sog. Trittbrettfahren oder allgemeine Schadenersatzansprüche auslösen;
      • keine Inhalte auf der Plattform zu veröffentlichen, die zu Hass oder Gewalt aufstacheln, bedrohlich, aggressiv oder pornographisch sind, der Zuhälterei oder Pädophilie dienen, obszön, vulgär, rassistisch, sexuell explizit oder gewaltverherrlichend sind, gegen die guten Sitten verstoßen oder fremdenfeindlich sind, der Computerpiraterie oder Bekehrungszwecken dienen, Nacktheit oder grundlose Gewalt enthalten und generell geeignet sind, Schadensersatzansprüche auszulösen;
      • keine von anderen Nutzern ausgetauschten Daten oder die Identifizierungsdaten eines anderen Nutzers auf eine Weise zu erfassen oder abzufangen, die nicht ausdrücklich von Asmodee genehmigt wurde;
      • keine Inhalte zu veröffentlichen, die gegen berechtigte Interessen von Asmodee verstoßen;
      • nicht durch automatisierte Methoden (wie Robots, Crawler usw.) Informationen über Nutzer oder die von Nutzern veröffentlichen Inhalte einzuholen;
      • keine Viren oder sonstige Malware auf die Plattform hochzuladen;
      • keine Sicherheitsmerkmale außer Kraft zu setzen oder Zugangskontrollen zu der Plattform zu umgehen oder zu vermeiden;
      • keine anderen Nutzer bei der Nutzung der Plattform einzuschüchtern oder zu belästigen;
      • keine andere Personen betreffenden offiziellen Dokumente oder Finanzinformationen zu veröffentlichen;
      • ohne Altersbeschränkung keine Inhalte in Bezug auf alkoholische Getränke oder Getränke für Erwachsene zu bewerben oder zu veröffentlichen;
      • Verstöße gegen Bestimmungen dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen nicht zu gestatten oder zu begünstigen;
      • nicht mehr als ein Asmodee-Konto zu erstellen (jeder Nutzer darf nur ein ihm zugeordnetes Asmodee-Konto erstellen). Wird das Asmodee-Konto eines Nutzers wegen Verstößen gegen diese Allgemeinen Nutzungsbedingungen unter den in Artikel 6 genannten ANB von Asmodee gelöscht, darf der Nutzer ohne vorherige Genehmigung von Asmodee kein weiteres Asmodee-Konto erstellen;
      • Ihre Identifizierungsdaten nicht an Dritte weiterzugeben und jemandem den Zugriff auf Ihr Asmodee-Konto zu erlauben oder etwas zu unternehmen, das die Sicherheit Ihres Asmodee-Kontos gefährden könnte;
      • die Plattform nicht zu nutzen, indem Sie vorgeben, jemand anderes zu sein, einschließlich einer juristischen Person (wie z. B. Asmodee) oder indem Sie sich rechtlich irreführend oder anderweitig als Vertreter eines anderen, einschließlich einer juristischen Person (wie z. B. Asmodee), ausgeben;
      • den Supportdienst nicht missbräuchlich zu verwenden und Mitarbeitenden von Asmodee keine unrichtigen Meldungen zu übermitteln;
      • keine Hypertext-Links zu verborgenen Seiten der Plattform einzurichten, über die das Feld zur Nutzeridentifizierung umgangen werden kann, und den Inhalt der von Asmodee bereitgestellten Dienste weder ganz oder teilweise zu extrahieren;
      • sich nicht zu weigern, den Anweisungen eines Vertreters von Asmodee Folge zu leisten und sich nicht als Mitarbeiter oder Vertreter von Asmodee, seinen Partnern, Auftragnehmern oder Erfüllungsgehilfen auszugeben.

      Die Verwendung von Framing-Techniken ist ohne ausdrückliche vorherige Genehmigung von Asmodee verboten.

      Asmodee entwickelt ständig Neuerungen, um seinen Nutzern ein optimales Erlebnis zu bieten. Sie erkennen an und sind damit einverstanden, dass sich Form und Art der Funktionen der Plattform bisweilen ohne vorherige Ankündigung ändern können. Angesichts dieser fortlaufenden Weiterentwicklungen erkennen Sie an und sind damit einverstanden, dass Asmodee nach eigenem Gutdünken und ohne vorherige Ankündigung jede der Ihnen oder anderen Nutzern gebotenen Funktionen der Plattform dauerhaft oder vorübergehend einstellen kann. Sie können die Nutzung der Plattform jederzeit beenden. Sie sind nicht verpflichtet, Asmodee über die Beendigung Ihrer Nutzung der Plattform zu informieren.

  5. Geistiges Eigentum

    1. Urheberrecht

      Asmodee ist Inhaber der Rechte am geistigen Eigentum der allgemeinen Struktur der Plattform und ihrem Inhalt (Text, Slogans, visuelle Elemente, Bilder, Videos, Fotos, Programme und andere Inhalte), ausgenommen der vom Nutzer veröffentlichten Inhalte.

      Folglich ist jede Darstellung, Vervielfältigung, Änderung, Verfälschung oder vollständige oder teilweise Verwertung der Plattform ohne das vorherige ausdrückliche Einverständnis von Asmodee verboten, unabhängig vom verwendeten Verfahren oder Medium, und stellt einen Verstoß gegen das Urheberrecht dar.

    2. Unterscheidungskräftige Zeichen

      Sämtliche Marken, Logos, Firmennamen, Zeichen, Handelsnamen und Domänennamen von Asmodee, die Zugang zur Plattform ermöglichen, stellen unterscheidungskräftige Zeichen dar, die ohne das vorherige Einverständnis des Inhabers nicht verwendet werden dürfen.

      Jede Darstellung, Vervielfältigung oder vollständige oder teilweise Verwertung dieser unterscheidungskräftigen Zeichen ist daher verboten. Ein Verstoß stellt eine Markenrechtsverletzung oder den Missbrauch des Unternehmens-, Handels- oder Domainnamens dar, der die zivilrechtliche Haftung des Urhebers nach sich zieht.

    3. Nutzung der Plattform

      Die Plattform wird von Asmodee entworfen, veröffentlicht und verwaltet.

      Der Nutzer erkennt an und stimmt zu, dass der Zugriff auf die von Asmodee bereitgestellten Inhalte und Dienste keine Übertragung von geistigen Eigentumsrechten auf den Nutzer beinhaltet; davon ausgenommen sind vom Nutzer erstellte Inhalte gemäß den Bestimmungen der nachstehenden Artikel 5.4 und 5.6.

    4. Inhalt

      Als Inhaber eines Asmodee-Kontos können Sie Inhalte über die Plattform übermitteln. Sie erkennen an, dass Asmodee die Vertraulichkeit von Inhalten nicht gewährleistet, unabhängig davon, ob diese veröffentlicht werden oder nicht.

      Vorbehaltlich der Bestimmungen in Artikel 5.6 behalten Sie alle Ihre geistigen Eigentumsrechte in Bezug auf Ihre Inhalte, gewähren Asmodee und anderen Nutzern jedoch beschränkte Rechte.

      Diese Rechte sind in Artikel 5.4 der Allgemeinen Nutzungsbedingungen definiert.

      Sie erkennen an und stimmen zu, dass die Verantwortung für Ihre eigenen Inhalte und die Folgen ihrer Verbreitung, einschließlich der indirekten Verbreitung über Hypertext-Links, ausschließlich bei Ihnen liegt. Asmodee übernimmt keine Gewähr in Bezug auf irgendeinen Inhalt oder darin zum Ausdruck gebrachte Meinungen, Empfehlungen oder Ratschläge und lehnt ausdrücklich jegliche Haftung in Bezug auf die betreffenden Inhalte ab.

      Sie bestätigen und garantieren, dass Sie über alle Rechte, Lizenzen, Einwilligungen und Erlaubnisse verfügen (und diese auch während Ihrer Nutzung der Plattform und Ihres Asmodee-Kontos fortgelten), die für die Verwendung Ihrer Inhalte gemäß den in diesen ANB festgelegten Bedingungen für Asmodee erforderlich sind.

      Asmodee behält sich vor, sich mit Ihnen in Verbindung zu setzen, um weitere Informationen über veröffentlichte Inhalte einzuholen und zu überprüfen, ob Sie deren Urheber sind und die Rechte daran besitzen.

    5. Die Rechte, die Sie über Ihre Inhalte zuweisen

      Wenn Sie Inhalte auf der Plattform veröffentlichen, gewähren Sie:

      • Asmodee das nicht ausschließliche, übertragbare Recht (einschließlich des Rechts auf Unterlizenzierung), kostenlos und weltweit die Inhalte in Verbindung mit der Plattform und der Geschäftstätigkeit von Asmodee in allen Formaten, Medien und über jeden Medienkanal zu verwenden, zu reproduzieren, zu verbreiten, abgeleitete Werke daraus zu erstellen, sie darzustellen und zu verwerten, insbesondere für die Förderung und Weiterverbreitung aller oder eines Teils der Plattform;
      • allen Nutzern das nicht ausschließliche Recht, weltweit kostenlos auf Ihre Inhalte zuzugreifen und diese zu verwenden, zu reproduzieren, zu verbreiten, abgeleitete Werke daraus zu erstellen, sie darzustellen und auszuführen, soweit dies durch die Funktionen der Plattform und nach diesen ANB zulässig ist.

      Die vorgenannten Rechte, die Sie an den Inhalten gewähren, erlöschen, wenn Sie Ihre Inhalte von der Plattform entfernen oder löschen.

    6. Datenbanken

      Sie erkennen unwiderruflich an, dass die Plattform, einschließlich der Struktur und der Anordnung der Inhalte der Asmodee-Konten, aus einer oder mehreren Datenbanken bestehen, die den Nutzern von Asmodee als Ersteller dieser Datenbanken im Sinne der Artikel L.341-1 ff. des französischen Gesetzes über geistiges Eigentum zur Verfügung gestellt werden.

      Daher verpflichten Sie sich gemäß den Bestimmungen von Artikel L. 342-1 dieses Gesetzes Folgendes zu unterlassen:

      • das Extrahieren durch dauerhafte oder vorübergehende Übertragung des gesamten oder eines qualitativ oder quantitativ bedeutenden Teils der Inhalte einer oder mehrerer Datenbanken, die über die Plattform zugänglich sind, einschließlich der Struktur oder Anordnung der Asmodee-Konten und der Inhalte, auf ein anderes Medium auf jegliche Weise und in jeglicher Form, einschließlich zur Verwendung oder Abfrage durch von Asmodee nicht autorisierte Medien oder Prozesse;
      • die Wiederverwendung des gesamten oder eines qualitativ oder quantitativ bedeutenden Teils der Inhalte einer oder mehrerer Datenbanken, die über die Plattform zugänglich sind, einschließlich der Struktur oder Anordnung der Konten und der Inhalte von Asmodee, auf einem anderen Medium auf jegliche Weise und in jeglicher Form, einschließlich via Hypertext-Link oder anderen von Asmodee nicht autorisierten Medien oder Prozessen;
      • das Erstellen, Veröffentlichen, Warten, Aktualisieren, Importieren, Exportieren oder kostenlose oder entgeltliche Bereitstellen auf einer konkurrierenden Datenbank, die auf einer oder mehreren Datenbanken von Asmodee basiert, bzw. die Mitwirkung an einer der oben genannten Handlungen;
      • mittels eines Prozesses oder Mediums, das von Asmodee nicht dafür vorgesehen ist, die Plattform, einschließlich der Struktur und/oder Reihenfolge der Konten und Inhalte von Asmodee, auf einem Bildschirm anzuzeigen;
      • Generell ist die teilweise oder vollständige Extraktion, Verwendung, Speicherung, Vervielfältigung, Darstellung oder Speicherung – ob direkt oder indirekt, ganz oder teilweise oder in einem Puffer oder temporären Speicher – eines qualitativ oder quantitativ bedeutenden Teils der Inhalte oder einer oder mehrerer Datenbanken von Asmodee, die von einem der oben genannten Prozesse ausgeführt werden, strengstens untersagt; dies umfasst auch die Vornahme mittels eines nicht von Asmodee autorisierten Mediums.
    7. Online-Inhalte, die von Nutzern aus bereits vorhandenen Asmodee-Inhalten erstellt werden

      Sie erklären und akzeptieren, dass Asmodee bereits während ihrer Erstellung Inhaber aller Rechte an Inhalten ist, die Sie online aus bereits vorhandenen Asmodee-Inhalten erstellen. Durch Annahme dieser ANB verpflichten Sie sich, unwiderruflich und kostenlos alle wirtschaftlichen Rechte, die Sie möglicherweise an von Ihnen online aus bereits vorhandenen Asmodee-Inhalten erstellten Inhalten haben, exklusiv an Asmodee abzutreten, insbesondere:

      • die Rechte an der Vervielfältigung und Nutzung der Inhalte für alle Arten und Mittel der Nutzung sowie auf allen bestehenden oder zukünftigen Medien;
      • das Recht an Darstellungen des Inhalts in allen gegenwärtig oder zukünftig bestehenden Medien sowie mit allen gegenwärtig oder zukünftig bestehenden Mitteln;
      • Das Recht, die Inhalte zu übersetzen, anzuordnen, zu modifizieren, zu integrieren, zu verändern, anzupassen und zu berichtigen;
      • das Recht, die Inhalte zu vermarkten und zu verwerten;
      • das Recht, das Nutzungsrecht oder die Inhaberschaft an allen oder einem Teil der hierdurch abgetretenen Rechte auf Dritte zu übertragen.

      Diese Rechtsübertragung gilt weltweit und für die Schutzdauer aller von Ihnen online aus bereits vorhandenen Asmodee-Inhalten erstellten Inhalte.

      Falls in Inhalten, die von einem Nutzer aus bereits bestehenden Asmodee-Inhalten online erstellt wurden, eine Abbildung von Ihnen oder eines Dritten oder Inhalte, an denen Dritte Rechte haben, enthalten sind, bestätigen Sie, dass Sie Asmodee für einen Zeitraum von zehn (10) Jahren gestatten (und erforderlichenfalls für Asmodee eine entsprechende Erlaubnis eingeholt haben), ohne Vergütung jeglicher Art Namen und Bilder auf einem gegenwärtig oder zukünftig bestehenden Medium (insbesondere Print-, digitale, elektronische und audiovisuelle Medien), in allen Formaten, für jedwede Kommunikation gegenüber der Öffentlichkeit weltweit und für jede Verwendung, einschließlich für Werbe- und/oder kommerzielle Zwecke, zu vervielfältigen und darzustellen. Zusätzlich autorisieren Sie Asmodee sowie die Bevollmächtigten und Rechtsnachfolger von Asmodee ausdrücklich und unwiderruflich (und bestätigen erforderlichenfalls, eine entsprechende Autorisierung eingeholt zu haben):

      • Änderungen, Ergänzungen oder Löschungen vorzunehmen, die Asmodee für die Verwendung des Bildes zu den oben dargelegten Bedingungen als sinnvoll erachtet;
      • beliebige von Asmodee oder den Bevollmächtigten und Rechtsnachfolgern von Asmodee ausgewählte Signaturen, Teaser, Slogans, Bildunterschriften, Marken, unterscheidungskräftige Zeichen, rechtliche und sichtbare Hinweise und generell beliebige Elemente, die der Veranschaulichung der Kommunikationsmedien dienen, in die sie integriert sind, mit dem Bild zu verbinden und zu kombinieren.

      Asmodee verzichtet ausdrücklich darauf, die Inhalte in pornografischen, rassistischen, fremdenfeindlichen oder schädlichen Materialien zu verwenden und wird seinen Bevollmächtigten und Rechtsnachfolgern entsprechende Verbote/Einschränkungen auferlegen.

  6. Sperrung/Beendigung des Asmodee-Kontos

    1. Sperrung/Beendigung auf Veranlassung von Asmodee

      Im Falle eines Verstoßes gegen die ANB, insbesondere bei Betrug oder der Nutzung von unlauterer Techniken in egal welcher Form, behält sich Asmodee das Recht vor, Ihr Asmodee-Konto ohne vorherige Mitteilung vorübergehend zu sperren oder endgültig zu beendigen. Asmodee wird Sie per E-Mail über die Sperrung und den Grund für diese Maßnahme in Kenntnis setzen.

      Asmodee behält sich außerdem das Recht vor, Ihr Asmodee-Konto ohne vorherige Mitteilung vorübergehend zu sperren oder endgültig zu schließen, falls Sie einer Ihrer Verpflichtungen gegenüber Asmodee nicht nachgekommen ist, insbesondere im Zusammenhang mit der Nutzung von Spielen oder anderen Diensten, die von Asmodee zur Verfügung gestellt werden, wie in den Bedingungen, die für diese Dienste gelten, beschrieben. In diesem Fall werden Sie von Asmodee per E-Mail über die Sperrung und den Grund für diese Maßnahme benachrichtigt.

      Falls Ihr Asmodee-Konto vorübergehend gesperrt oder endgültig geschlossen wird, kann Asmodee Ihr Profil und verbundene Informationen, die Sie Asmodee mitgeteilt haben, löschen, sowie gegebenenfalls sämtliche Inhalte, die Sie veröffentlicht, hochgeladen oder anderweitig auf der Plattform verfügbar gemacht haben, insbesondere, aber nicht beschränkt auf Ihren Nutzernamen, Ihren Nickname und Ihren Avatar. Es kann folglich sein, dass Sie diese Daten verlieren. Asmodee behält sich jedoch das Recht vor, Ihr Profil und die vorgenannten Inhalte für einen angemessenen Zeitraum auf seinen Servern zu behalten.

      Falls Ihr Konto von Asmodee geschlossen wird, können Sie ohne die ausdrückliche Genehmigung durch Asmodee kein neues Asmodee-Konto erstellen. Bitte wenden Sie sich hierzu an https://asmodee.helpshift.com/hc.

    2. Schließung auf Veranlassung des Nutzers

      Sie können Ihr Asmodee-Konto jederzeit von Rechts wegen und ohne vorherige Mitteilung schließen; klicken Sie hierzu auf „Möchten Sie Ihr Konto schließen“ unter: https://asmodee.helpshift.com/hc.

  7. Hyperlinks

    Die Plattform kann Hyperlinks zu anderen Websites enthalten, die Asmodee nicht gehören. Asmodee hat keinerlei Kontrolle über den Inhalt, die besonderen, für die Angebote Dritter geltenden Bedingungen, die allgemeinen Verkaufsbedingungen, die Richtlinien zum Schutz personenbezogener Daten oder die Praktiken von Dritt-Websites und lehnt daher jegliche Haftung in dieser Hinsicht ab.

    Sie erkennen an und akzeptieren, dass Asmodee nicht für die Verfügbarkeit solcher externen Websites und Ressourcen sowie für Werbung, Produkte oder andere Links oder Daten, die auf diesen externen Websites oder Ressourcen vorhanden oder über diese zugänglich sind, verantwortlich ist.

    Sie erkennen an und akzeptieren, dass Asmodee nicht für Verluste oder Schäden haftbar gemacht werden kann, die Ihnen durch die Existenz derartiger externer Website oder Ressourcen entstehen, oder durch Ihr Vertrauen hinsichtlich der Vollständigkeit, der Genauigkeit oder der Existenz von Werbung, Produkten oder Daten, die auf diesen externen Websites oder Ressourcen vorhanden oder über diese zugänglich sind.

    Wenn Sie der Meinung sind, dass ein Link auf illegale oder unangemessene Inhalte verweist, sollten Sie uns hier benachrichtigen.

  8. Haftung, Garantie und Entschädigung

    1. Zugang und Verfügbarkeit der Plattform

      Asmodee ist nach Kräften bemüht, dafür zu sorgen, dass die Plattform rund um die Uhr verfügbar ist, Wartungsaktivitäten ausgenommen.

      Asmodee behält sich daher das Recht vor, den gesamten oder teilweisen Zugang zu der Plattform für Wartungs- und/oder Optimierungsarbeiten zu unterbrechen. Über diese Unterbrechungen werden Sie, sofern dies für Asmodee möglich ist, zuvor informiert, insbesondere durch die Anzeige einer Warnmeldung auf der Plattform. In Notfällen kann Asmodee den Zugang zu der Website für einen angemessenen Zeitraum vollständig oder teilweise unterbrechen, um eine erforderliche technische Intervention durchzuführen. Diese Unterbrechungen führen nicht zu einem Entschädigungsrecht für den Nutzer.

      Als Bereitsteller der technischen Leistungen, welche die Nutzung der Plattform ermöglichen, unterliegt Asmodee daher nur einer Sorgfaltspflicht.

    2. Haftung des Nutzers

      Sie sind allein und ausschließlich für den Gebrauch der Ihnen zur Verfügung gestellten Plattform sowie für die Einhaltung dieser ANB verantwortlich.

    3. Garantieausschluss

      Für den Zugriff auf die Plattform ist eine Internetverbindung erforderlich, für die Sie uneingeschränkt selbst verantwortlich und haftbar sind.

      Asmodee übernimmt keine Gewährleistung für die Dauerhaftigkeit der Inhalte, die Sie auf der Plattform veröffentlichen und die aus beliebigen Gründen verlorengehen können. Sie müssen daher die von Ihnen veröffentlichten Daten selbst sichern.

      In keinem Fall gewährleistet Asmodee:

      • die kontinuierliche Aktualisierung der Plattform;
      • das Ausbleiben von Unterbrechungen der Dienstfunktionen der Plattform, die Abwesenheit von Viren oder anderen schädlichen Komponenten auf den Servern, auf denen die Plattform betrieben wird, oder die Behebung von Betriebsfehlern oder Funktionsmängeln der Plattform;
      • dass die Nutzung der Plattform Ihren Anforderungen genügt;
      • dass alle Informationen, die Sie durch die Verwendung der Plattform erlangen, sachlich richtig oder zuverlässig sind.

      Die Plattform wird im jeweils vorhandenen Zustand bereitgestellt („as is“) und Asmodee übernimmt in Bezug auf diesen keine Gewähr.

    4. Haftungsbeschränkung

      Sie erkennen an, dass Asmodee als Host – im Sinne der Bestimmungen in Artikel 6-I-7 des Gesetzes Nr. 2004-575 vom 21. Juni 2004 – die von Ihnen veröffentlichten Inhalte nicht zuvor überprüft und keiner allgemeinen Pflicht zur Überwachung der veröffentlichten Inhalte unterworfen ist.

      Da Asmodee nur der Host für diese in der alleinigen Verantwortung der Nutzer verbreiteten Inhalte ist, kann Asmodee nur dann auf die im veröffentlichten Inhalte einwirken, wenn Asmodee offenkundig rechtswidrige Inhalte von Nutzern gemeldet werden.

      Sie können Asmodee über das unter der folgenden Adresse aufrufbare Kontaktformular mittels des nachstehend beschriebenen Verfahrens kontaktieren: https://asmodee.helpshift.com/hc.

      • Es ist wichtig, dass Sie das Datum Ihrer Benachrichtigung und das Datum, an dem der illegale Inhalt identifiziert wurde, angeben;
      • Geben Sie Ihren Nachnamen, Ihren Vornamen, Ihre Staatsangehörigkeit, Ihr Alter und Ihre E-Mail-Adresse an;
      • Identifizieren und beschreiben Sie den Inhalt, der Ihrer Meinung nach gegen die ANB verstößt, und nennen Sie den Ort und den Dienst, auf dem der illegale Inhalt identifiziert wurde;
      • Geben Sie die Gründe an, aus denen Sie glauben, dass der Inhalt gegen die ANB verstößt und von der Plattform entfernt werden sollte;
      • Falls die Meldung eine Urheberrechtsverletzung betrifft, bezeichnen Sie bitte das urheberrechtlich geschützte Werk, dessen Verletzung Sie melden, und legen Sie alle Nachweise vor, die belegen, dass ein älteres Urheberrecht besteht und Sie berechtigt sind, im Namen des Urheberrechtsinhabers zu handeln;

      Ist die Meldung vollständig, behält sich Asmodee vor, nach eigenem Ermessen zu verfahren: Asmodee kann insbesondere verlangen, dass die Verwendung des Inhalts eingestellt und/oder der Inhalt von der Plattform entfernt wird.

      Wird ein von einem Nutzer erstellter Inhalt als offenkundig rechtswidrig oder als mit diesen ANB unvereinbar angesehen, behält sich Asmodee vor, das Asmodee-Konto des Nutzers gemäß Artikel 6 zu sperren oder zu löschen.

      Abschließend erkennt der Nutzer an und stimmt zu, dass ihm strafrechtliche Verfolgung droht, wenn er vorsätzlich unter Angabe falscher Informationen von einem Nutzer verbreitete Inhalte nur deshalb als rechtswidrig anzeigt, um deren Entfernung oder Einstellung der Verbreitung zu bewirken.

      Sie erkennen an, dass die Verantwortung für etwaige Schäden, die Asmodee und/oder anderen Nutzern oder gegebenenfalls einer dritten natürlichen oder juristischen Person aufgrund Ihrer Nutzung der Plattform entstehen, ausschließlich bei Ihnen liegt.

      In diesem Fall behält sich Asmodee vor, Ihr Asmodee-Konto zu löschen und rechtliche Schritte im Hinblick auf die zivil- und/oder strafrechtliche Haftung zu ergreifen, um den Verstoß zu beenden und Ersatz für den verursachten Schaden zu erhalten.

      Asmodee haftet nur für unmittelbare Schäden, die durch die Plattform entstehen, außer in Fällen von Betrug, grober Fahrlässigkeit, vorsätzlichem Fehlverhalten, höherer Gewalt, Tod, Körperverletzung und allen sonstigen Ausnahmen nach den öffentlichen Gesetzen und Vorschriften.

      Asmodee übernimmt keine Haftung:

      • für etwaige Ihnen entstehende mittelbare Schäden, einschließlich direkt oder indirekt entgangener Gewinne, Gelegenheiten oder Rufschädigungen;
      • im Zusammenhang mit allen gegen Sie angestrengten Verfahren, die sich aus Ihrer Nichteinhaltung in Bezug auf die Nutzung der Plattform ergeben. Diesbezüglich erkennen Sie an und stimmen zu, dass Sie persönlich bezüglich aller Forderungen oder Verfahren haften, die gegen Asmodee wegen Verstößen von Ihnen im Zusammenhang mit der Nutzung der Plattform vorgebracht werden.
      • für Verluste oder Schäden, die Sie erleiden, aufgrund:
        • der Unrichtigkeit, Rechtswidrigkeit oder Unzulänglichkeit von Ihnen bereitgestellter Inhalte oder falls der Schaden auf der Nutzung der von einem Dritten bereitgestellten Inhalte beruht;
        • des Vertrauens auf die Vollständigkeit, die Richtigkeit oder das Vorhandensein einer Werbung oder einer Beziehung bzw. eines Rechtsgeschäfts zwischen Ihnen und einem der Werbetreibenden oder Sponsoren, deren Werbung auf der Plattform und/oder den Anwendungen erscheint;
        • einer von Asmodee gegebenenfalls an der Plattform vorgenommenen Änderung;
        • der Nichtverfügbarkeit der Plattform, beispielsweise wegen Ausfall des öffentlichen Stromnetzes, der Telekommunikationskabelnetze, der Verbindung zum Internet durch öffentliche oder private Betreiber, insbesondere der privaten Netzwerkverbindung des Nutzers, namentlich durch Streiks, Stürme, Erdbeben oder eine sonstige als höhere Gewalt zu bewertende Ursache;
        • des Umstandes, dass Sie Ihre Identifizierungsdaten Asmodee nicht mitgeteilt haben;
        • Ihres Unvermögens, die Sicherheit und Vertraulichkeit Ihrer Identifizierungsdaten oder Ihrer Asmodee-Kontoinformationen zu wahren;
        • der Nichteinhaltung der Rechtsvorschriften eines anderen Staates, in dem die Plattform genutzt werden kann.

      Die Haftungsbeschränkungen von Asmodee Ihnen gegenüber gelten unabhängig davon, ob Asmodee über die Möglichkeit des Eintritts der betreffenden Schäden informiert wurde und ob es sich dieser hätte bewusst sein müssen.

      Asmodee kann nicht haftbar gemacht werden, wenn die Erfüllung einer seiner Verpflichtungen durch einen Fall höherer Gewalt im Sinne von Artikel 1218 des Bürgerlichen Gesetzbuches verhindert oder verzögert wird.

  9. Schutz personenbezogener Daten

    Asmodee respektiert die Vertraulichkeit von personenbezogenen Daten, die Sie uns bei der Erstellung Ihres Asmodee-Kontos und bei der Nutzung der Plattform überlassen; diese werden gemäß den maßgeblichen Bestimmungen der Vorschriften über personenbezogene Daten und der Richtlinie von Asmodee behandelt. Die Richtlinie steht hier zur Verfügung: https://account.asmodee.net/de/legal/privacy.

  10. Verschiedene Bestimmungen

    1. Benachrichtigungen

      Sie erklären sich damit einverstanden, dass Asmodee Ihnen Benachrichtigungen, einschließlich Benachrichtigungen über Änderungen dieser ANB, per E-Mail, über einen auf der Plattform veröffentlichten Hinweis oder über Ihr Asmodee-Konto zusenden kann.

    2. Schriftverkehr – Nachweise

      Sofern in diesen ANB nicht anders angegeben, erfolgt Schriftverkehr zwischen Ihnen und Asmodee hauptsächlich per E-Mail.

      Gemäß den Artikeln 1366 ff. des französischen Bürgerlichen Gesetzbuches erkennen Sie an und stimmen zu, dass von Asmodee per E-Mail und auf der Plattform zwischen Ihnen und Asmodee mitgeteilte Informationen rechtskräftig sind.

      Einzelheiten wie der Zeitpunkt des Eingangs oder der Abgabe sowie die Art der erhaltenen Daten müssen in erster Instanz durch auf der Plattform erfasste Daten nachgewiesen oder durch die computergestützten Verfahren von Asmodee authentifiziert werden, es sei denn, Sie liefern den schriftlichen Gegenbeweis.

      Über die Plattform und/oder die computergestützten Verfahren von Asmodee mitgeteilte Informationen haben dieselbe Beweiskraft wie ein Original im Sinne eines handschriftlich unterzeichneten schriftlichen Ausdrucks.

    3. Gesamtheit der Allgemeinen Nutzungsbedingungen

      Diese ANB gelten als die gesamte Vereinbarung zwischen Ihnen und Asmodee in Bezug auf die Nutzung der Plattform durch Sie und ersetzen alle vorherigen Vereinbarungen zwischen Ihnen und Asmodee, die die Plattform und ihre Funktionen betreffen. Etwaige andere Nutzungsbedingungen, die von Asmodee oder einer seiner Konzerngesellschaften gelegentlich herausgegeben werden, sind von den ANB ausdrücklich ausgeschlossen.

    4. Nichtverzicht

      Sie erkennen an, dass es keinen förmlichen Verzicht auf Rechte von Asmodee darstellt, wenn Asmodee bestimmte sich aus diesen ANB (oder aus geltendem Recht) ergebende Rechte oder Rechtsbehelfe nicht ausübt oder durchsetzt, sowie dass diese Rechte und Rechtsbehelfe weiterhin zugunsten von Asmodee wirksam und durchsetzbar bleiben.

    5. Trennbarkeit

      Sollte sich eine Bestimmung dieser ANB infolge einer Entscheidung eines zuständigen Gerichts als ungültig erweisen, ist sie zu streichen, ohne dass dadurch die übrigen Bestimmungen der ANB beeinträchtigt werden. Die restlichen Bestimmungen bleiben uneingeschränkt gültig und anwendbar.

  11. Anwendbares Recht – Streitbeilegung

    Diese ANB werden vom französischen Recht geregelt. Streitigkeiten im Zusammenhang mit der Gültigkeit, der Auslegung, der Durchsetzung oder der Kündigung dieser ANB werden von den zuständigen französischen Gerichten beigelegt.

    Bei Streitigkeiten im Zusammenhang mit diesen ANB, ihrer Auslegung und ihren Folgen oder mit den diese ergänzenden oder ändernden Rechtsakten hat sich der Nutzer in erster Instanz an Asmodee zu wenden, um eine einvernehmliche Lösung zu finden.

    Jede Reklamation bei Asmodee muss in Schriftform an https://asmodee.helpshift.com/hc erfolgen.

    Der Nutzer wird darauf hingewiesen, dass bei Streitigkeiten gemäß Artikel L 611-1 ff. des französischen Verbraucherschutzgesetzes die Möglichkeit einer Schlichtung im Rahmen des Verbraucherschutzes besteht.

    In diesem Zusammenhang werden Sie von Asmodee Digital darüber informiert, dass das Unternehmen Mitglied des unter der Ägide der Industrie- und Handelskammer der Region Ile-de-France stehenden CMAP (Paris Mediation and Arbitration Centre) ist, dessen

    Gemäß den für das Schlichtungsverfahren geltenden Regeln muss vor der Einleitung eines Schlichtungsverfahrens für alle Verbraucherrechtsstreitigkeiten zunächst eine schriftliche Beschwerde an Asmodee Digital gerichtet werden.

    Gemäß Artikel 14 der Verordnung (EU) Nr. 524/2013 wird der Nutzer zudem darauf hingewiesen, dass die Europäische Kommission eine Plattform zur Online-Streitbeilegung geschaffen hat, um die unabhängige und außergerichtliche Beilegung von Streitigkeiten zwischen Verbrauchern und Unternehmen in der Europäischen Union zu erleichtern. Diese Plattform ist hier zugänglich: https://webgate.ec.europa.eu/odr/.