Última actualización: 6 de marzo de 2017
Te recomendamos que leas con atención estas condiciones generales de uso.
En este CLUF, el término «aplicación» se entenderá como referido a todos los programas de software que ASMODEE DIGITAL o sus entidades afiliadas distribuyan, publiquen o pongan a disposición de terceros por cualquier otro medio, incluyendo (a título orientativo, no exhaustivo) juegos para dispositivos móviles, juegos descargables/instalables para ordenadores personales y juegos a los que se acceda por medio de un navegador web u otro medio de comunicación en internet. El término «aplicación» también incluirá actualizaciones y mejoras, así como los manuales, embalaje y demás documentación o materiales impresos, electrónicos u en internet que se incluyan como apoyo y cualesquiera copias de dichos contenidos de software y materiales.
Estas condiciones generales de uso (en lo sucesivo, «condiciones») regulan los derechos, obligaciones y limitaciones en relación con el uso por parte del usuario (en lo sucesivo, «el usuario») de la aplicación, los servicios en internet (incluyendo las funciones de la aplicación) y el sitio de internet relacionado con la aplicación (en lo sucesivo, de manera conjunta, «los servicios») que ofrezca ASMODEE DIGITAL o cualquiera de sus entidades asociadas. Tu uso de los servicios y los contenidos (según la definición de este último término que figura más abajo) queda sujeto a las condiciones que se apliquen automáticamente a cualquier uso de los servicios antes mencionados.
SI NO ACEPTAS ESTAS CONDICIONES DE SERVICIO Y LAS CONDICIONES DE USO ESTIPULADAS A CONTINUACIÓN, DEJA DE USAR LOS SERVICIOS DE ASMODEE DIGITAL.
El uso de los servicios o los contenidos, en todo o en parte, supone que aceptas y te comprometes a respetar las condiciones, la política de privacidad de ASMODEE DIGITAL relativa a datos personales (en lo sucesivo, «política de privacidad»), cualesquiera otros avisos publicitarios y otras condiciones, en particular las condiciones de venta desde las tiendas de aplicaciones (en lo sucesivo, «condiciones de venta») y las reglas del juego, según corresponda y proceda durante el uso de la aplicación, sin reservas de ningún tipo.
Por el presente documento, declaras aceptar las condiciones relativas al uso de la aplicación por parte de un menor de edad dando tu aprobación para que tu hijo/a o un menor de edad a tu cargo pueda registrarse o utilizar uno de nuestros servicios.
Los contenidos incluyen, concretamente, (i) todos los derechos de propiedad intelectual (en particular, pero no a título exhaustivo, derechos sobre marcas, dibujos y modelos, nombres de dominios, logotipos y derechos de autor relativos a uno de los servicios); (ii) todos los elementos textuales, gráficos, musicales, de vídeo, visuales o audibles que aparezcan en cualquiera de los servicios; y (iii) si procede, los contenidos en internet creados por usuarios (según la definición de este término que figura en la cláusula 8 de este documento).
Estas condiciones incluyen la política de privacidad. Al aceptar estas condiciones, estarás declarando haber leído y aceptado también la política de privacidad que puedes consultar en la propia aplicación, dentro del menú de opciones.
En virtud de la cláusula 16 de este documento, ASMODEE DIGITAL se reserva el derecho de modificar en cualquier momento las cláusulas de estas condiciones, tanto añadiendo como eliminando contenidos.
Para poder utilizar ciertas funciones o acceder a ciertas ventajas de los servicios, es posible que te pidamos crear una cuenta en ASMODEE DIGITAL (en lo sucesivo, «la cuenta»). Para crear una nueva cuenta, entra en https://account.asmodee.net/en/signup y facilítanos una dirección de correo electrónico válida y la información personal solicitada. Deberás facilitarnos información correcta y verdadera sobre el titular de la cuenta. Para acceder a los servicios, deberás cumplir ciertos requisitos, entre ellos la edad. Es posible que, para utilizar determinados servicios, tengas que crear un nombre de usuario (un alias que constará de una serie de caracteres y servirá como medio exclusivo para identificarte en un sitio de internet, en lo sucesivo «nombre de usuario»), un avatar (una identidad visual vinculada a la cuenta y creada por el propio usuario) o una contraseña. El nombre de usuario es un elemento único: no puede haber dos usuarios que tengan el mismo. El nombre de usuario y el avatar también quedan sujetos a estas condiciones y deben cumplir con todas ellas. Además, los dos elementos deben cumplir también con las normas de conducta habitualmente observadas en internet y, por supuesto, ser legales. En otras palabras, no deben incluir contenidos insultantes, difamatorios, vulgares, obscenos o que vulneren de cualquier otra manera los derechos de otras personas (por ejemplo, a título no exhaustivo, derechos de imagen o derechos sobre nombres).
Aceptas que tu nombre de usuario podrá mostrarse públicamente cuando hagas uso de los servicios, por lo que te recomendamos que no incluyas tu apellido.
Si tienes alguna duda sobre otros datos que podrían mostrarse públicamente, consulta nuestra política de privacidad.
No divulgues a terceros tu contraseña ni tampoco recordatorios sobre ella. ASMODEE DIGITAL nunca se pondrá en contacto contigo para solicitarte esa información. Cualquier acción que se lleve a cabo con tu cuenta (por ejemplo, compras en internet) se considerará como realizada por el titular de la cuenta.
Al registrarte y crear tu cuenta, te comprometes a facilitar información correcta y completa y a mantenerla actualizada de acuerdo con las exigencias de ASMODEE DIGITAL.
En ningún caso podrás afirmar o sugerir ser otra persona o entidad facilitando información falsa sobre un padre/madre o tutor legal ni tampoco sobre cualquier otra persona (por ejemplo, usando el nombre de usuario, avatar u otra información de dicha persona, como su voz o su imagen).
ASMODEE DIGITAL podrá tomar medidas para comprobar que la información que facilites es correcta, ya sea llamando por teléfono o escribiendo a la dirección de correo electrónico que hayas facilitado de tu padre/madre o tutor legal. Para evitar riesgos de fraude, te comprometes a enviar por correo electrónico, fax o correo postal las autorizaciones necesarias y documentos acreditativos que ASMODEE DIGITAL te solicite, como por ejemplo una copia de tu documento nacional de identidad o tu pasaporte.
Te comprometes a informar lo antes posible a ASMODEE DIGITAL sobre cualquier uso no autorizado de tu nombre de usuario, contraseña, demás datos relacionados con la cuenta o cualquier otra vulneración de seguridad en relación con los servicios de la que tengas noticia. Existe un formulario de asistencia disponible en https://asmodee.helpshift.com/a/asmodee-net/.
ASMODEE DIGITAL ofrece y mantiene estos servicios para tu entretenimiento personal, para tu información y para comunicarse contigo. A menos que cuentes previamente con la autorización por escrito de ASMODEE DIGITAL, queda prohibido reproducir, distribuir, modificar, mostrar, vender, alquilar, preparar obras derivadas, reeditar o usar de cualquier otra manera los contenidos de los servicios, a excepción de las copias de contenidos que sea necesario descargar y almacenar temporalmente en tu equipo para tu uso personal, para fines no comerciales y siempre en modo de solo lectura, a condición de que no elimines ni modifiques las marcas o avisos de derechos de autor o cualquier otro aviso de titularidad. A menos que se indique expresamente algo en sentido contrario con anterioridad, no te asiste ningún derecho particular de licencia, derechos de autor o propiedad intelectual sobre la aplicación o los servicios o los contenidos.
Si descargas software de los servicios (lo cual será necesario, por ejemplo, cuando descargues la aplicación a un dispositivo móvil compatible, o bien cuando descargues actualizaciones), el software, el código (en parte o en su totalidad) y cualesquiera archivos, imágenes incorporadas al software o generadas por él y los datos que acompañen al software (en lo sucesivo, y de manera colectiva, «software») te los facilita ASMODEE DIGITAL bajo la fórmula de licencia. ASMODEE DIGITAL no te cederá ni traspasará en ningún caso los derechos de propiedad intelectual sobre el software. Tú eres el titular de los soportes físicos en los que quedará registrado el software; ahora bien, ASMODEE DIGITAL se reserva todos los derechos, la titularidad íntegra y todos los derechos de propiedad intelectual sobre los servicios.
En virtud de este documento, ASMODEE DIGITAL te concede una licencia personal, no transferible, no exclusiva y de uso no comercial (es decir, para fines exclusivos de entretenimiento personal) que no deberá utilizarse para ningún otro fin.
Queda prohibido vender, copiar, intercambiar, transferir, publicar, alquilar, otorgar en fórmula de licencia, distribuir, comercializar o explotar con fines comerciales el software o la aplicación, así como descompilarla, separar o desensamblar el código, convertirlo a un formato legible por las personas u otorgar o distribuir cualquier tipo de elemento que se pueda copiar o derivar del software o de la aplicación.
La licencia que autoriza la instalación y uso del software o la aplicación entrará en vigor a partir del momento en que se descargue y seguirá siendo válida hasta que se cancele. Puedes cancelar este contrato de licencia en cualquier momento y por cualquier motivo informando de ello a ASMODEE DIGITAL. ASMODEE DIGITAL y sus otorgantes de licencia podrán cancelar tu contrato de licencia en cualquier momento siempre que exista un motivo justificado para ello. La cancelación por parte de ASMODEE DIGITAL se hará efectiva en un plazo de un mes si ASMODEE DIGITAL o sus otorgantes de licencia deciden de manera definitiva dejar de publicar, ofrecer o mantener el software o la aplicación. En caso de cancelación, ya sea por parte tuya o de ASMODEE DIGITAL, la licencia que se te haya concedido caducará inmediatamente y deberás desinstalar de forma inmediata y definitiva el software o la aplicación, además de destruir todas las copias de dichos contenidos que tengas. El usuario no podrá solicitar reembolso alguno por cantidades que ya haya abonado.
Se te informa de que los productos informáticos no siempre son compatibles con todas las plataformas y soportes, y de que el funcionamiento del software de ASMODEE DIGITAL y los servicios relacionados podría variar dependiendo del equipo que utilices.
Las condiciones de uso de las plataformas de descarga en internet serán aplicables en su totalidad y regirán tu conducta al acceder a los servicios a través de dichas plataformas de descarga en internet. En caso de conflicto entre las condiciones de uso de las plataformas de descarga en internet y estas condiciones, prevalecerán las condiciones de uso de las plataformas de descarga en internet. ASMODEE DIGITAL declina cualquier responsabilidad derivada del uso de las plataformas de descarga en internet. La única responsabilidad de ASMODEE DIGITAL será facilitar al cliente soporte técnico y facturar las funciones y prestaciones facilitadas a través de los servicios.
Al usar los servicios, te comprometes a cumplir en todo momento (i) con la legislación nacional e internacional vigente y (ii) con estas condiciones. Del mismo modo, te comprometes a no utilizar los servicios (incluyendo la creación y uso de contenidos generados por ti personalmente) para fines ilegítimos, inmorales o contrarios a la finalidad o el uso previsto de los servicios.
Es importante que juegues de manera segura y que seas consciente de lo que te rodea. En ese sentido, declaras entender que el uso que hagas de la aplicación es por tu cuenta y riesgo y que tienes la obligación de seguir las políticas relacionadas con seguros (de salud, responsabilidad civil, protección contra riesgos, lesiones personales, vida y otros) que determines que sean razonablemente necesarios para responder a incidencias que puedan presentarse al usar esta aplicación.
A fin de sacar el máximo partido a los servicios, debes disponer de un medio propio y compatible de acceso a internet y comunicación telemática. La prestación de los servicios no supone una obligación por parte de ASMODEE DIGITAL de facilitarte un dispositivo móvil compatible (según la definición de este término que figura en la cláusula 19 de este documento).
ASMODEE DIGITAL no tolera las trampas, independientemente de si, para hacerlas, se emplea software, ingeniería inversa sobre los códigos o protocolos de comunicación, varias cuentas a la vez, acuerdos con otros jugadores, etc. Cualquier persona a la que se detecte haciendo trampas recibirá una advertencia; la segunda infracción supondrá la congelación de su cuenta, la puesta a cero de sus puntuaciones y clasificaciones, la retirada de los derechos de usuario e incluso, llegado el caso, la eliminación de la cuenta, siempre a discreción de ASMODEE DIGITAL.
Al registrarte para utilizar los servicios de ASMODEE DIGITAL, te comprometes a mantener siempre un espíritu de juego limpio respecto a tus oponentes. En caso de detectar que un usuario ha abandonado una partida voluntariamente antes de terminar, ha empleado tácticas dilatorias para inducir a sus oponentes a abandonar o ha utilizado un lenguaje vulgar u obsceno, dicho usuario podría enfrentarse a las siguientes medidas (que ASMODEE DIGITAL aplicará a su absoluta discreción): congelación de la cuenta, puesta a cero de las puntuaciones o eliminación de la cuenta.
Las opiniones, consejos o recomendaciones mostrados o enviados por los usuarios son responsabilidad exclusiva de dichos usuarios. ASMODEE DIGITAL declina cualquier responsabilidad en relación con dichas expresiones.
Con sujeción a las disposiciones de la legislación vigente, ASMODEE DIGITAL no monitorizará los contenidos que se pongan a disposición de los usuarios a través de los servicios. Sin embargo, ASMODEE DIGITAL sí que tendrá conocimiento de cualquier notificación de contenidos ilegítimos (según la definición de este término que figura en la cláusula 9 de este documento) y eliminará cualquier elemento al que tengan acceso los usuarios y que pueda suponer un incumplimiento de estas condiciones.
ASMODEE DIGITAL se reserva igualmente el derecho de definir normas de conducta adicionales y de limitar el uso de la aplicación. En la medida de lo posible, ASMODEE DIGITAL procurará informar con antelación a los usuarios sobre estas normas de conducta adicionales y límites al uso de la aplicación.
Los servicios podrán incluir foros, chats o grupos de información, así como cualquier otro espacio que permita a los usuarios compartir contenidos dentro de los servicios (en lo sucesivo, «foro(s) de discusión»). La publicación en los foros de discusión se modera a posteriori; es decir, no es posible revisar las publicaciones antes de mostrarlas en los servicios.
Al publicar contenidos en los foros de discusión, es posible que se muestre tu nombre de usuario o tu avatar. En virtud del presente documento, declaras y confirmas entender que serás responsable exclusivo de la divulgación, publicación o circulación de tus mensajes.
Te comprometes a cumplir con todas estas condiciones y, en particular, con las obligaciones contenidas en la cláusula 4, y a no realizar ninguna de las siguientes acciones:
- Publicar contenidos que puedan considerarse ilegítimos.
- Limitar o impedir el uso del foro de discusión a cualquier otro usuario de los servicios.
- Transmitir u obtener a través de los servicios información personal sobre otro usuario.
- Transmitir información no relacionada con el tema u objeto del foro de discusión.
- Transmitir información inapropiada o denigrante en relación con usuarios habituales del foro de discusión.
- Acosar o denigrar a otros usuarios a través del foro de discusión o de mensajes públicos o privados.
ASMODEE DIGITAL se reserva el derecho a ponerse en contacto contigo para recabar información adicional sobre los mensajes que publiques y comprobar que eres el titular de los contenidos de dichos mensajes (fotos, imágenes, música, vídeos).
En cualquier caso, ASMODEE DIGITAL no aprueba las opiniones, consejos o recomendaciones mostradas o remitidas por los usuarios dentro de los foros de discusión y declina cualquier responsabilidad en relación con ellas.
Si eres menor de edad y deseas usar los servicios (en todo o en parte), deberás confirmar que has consultado y entiendes estas condiciones con la ayuda de tus padres o tutores legales y obtener su autorización para usar los servicios.
Ahora bien, ASMODEE DIGITAL recomienda que los padres o tutores legales supervisen las actividades de sus hijos/as o menores a su cargo al utilizar los servicios. ASMODEE DIGITAL te recomienda igualmente que, como padres o tutores legales, estéis atentos para evitar que vuestros hijos/as o los menores a vuestro cargo divulguen sus datos personales sin vuestra autorización. Recordamos que ASMODEE DIGITAL no tiene autorización para solicitar más información personal que la necesaria.
ASMODEE DIGITAL se reserva el derecho de limitar o prohibir el acceso a los servicios por parte de menores de 13 años (en lo sucesivo, «menor(es)») que no cuenten previamente con tu autorización. Lógicamente, es posible que los menores no puedan utilizar determinados servicios si no cumplen con los requisitos en materia de edad establecidos por las entidades encargadas de la clasificación de contenidos.
Los padres o tutores legales podrán bloquear en cualquier momento la cuenta de un menor enviando un mensaje de correo electrónico al administrador de la política de privacidad, cuyos datos de contacto figuran en la siguiente dirección de internet: https://asmodee.helpshift.com/a/asmodee-net/.
Sin perjuicio de lo anteriormente estipulado, los servicios de ASMODEE DIGITAL deberán utilizarse siempre bajo supervisión de los padres o tutores legales; se dará por supuesto que cualquier uso de los servicios por parte de un menor habrá sido autorizado previamente por sus padres o tutores legales. En la medida en que así lo permita la legislación aplicable, ASMODEE DIGITAL declina cualquier responsabilidad derivada del uso de los servicios por parte de menores sin la autorización de sus padres o tutores legales.
Los servicios los desarrolla, edita y gestiona ASMODEE DIGITAL, o bien una entidad en su nombre.
Los servicios y todos los contenidos, así como todos los derechos de propiedad intelectual relativos a su desarrollo, a la selección de dichos elementos, a su presentación y a su organización, son propiedad de ASMODEE DIGITAL, del grupo Asmodee, o de sus otorgantes de licencia y titulares de derechos, con la excepción de los contenidos generados por usuarios (ver cláusula 8).
De igual manera, las marcas, nombres de dominio, acrónimos, logotipos, dibujos y otros contenidos de los servicios son propiedad exclusiva de ASMODEE DIGITAL, del grupo Asmodee o de sus socios que les han otorgado una licencia de uso en el marco de los servicios.
Los servicios y todos los contenidos están protegidos por derechos de autor, legislación sobre bases de datos, dibujos y modelos, marcas y, de manera más general, por las convenciones internacionales y otras leyes que protegen la propiedad intelectual y los derechos exclusivos relacionados. Queda prohibida cualquier reproducción o representación de estos elementos o de los contenidos en todo o en parte, por cualquier medio y por cualquier título, sin contar previamente con la autorización de ASMODEE DIGITAL y, si procede, de los otorgantes de licencia y titulares de derechos correspondientes.
En virtud del presente documento, declaras entender que solo se te permite utilizar estos elementos y la información incluida en los servicios y los contenidos dentro de los límites expresamente establecidos por ASMODEE DIGITAL.
Igualmente, declaras entender y aceptar que ninguna de estas condiciones sirve para transferirte (ni a ti ni a terceros) la propiedad de ninguna marca, nombre comercial o cualquier otro de los derechos de propiedad relacionados con los servicios, ni tampoco cualquier parte de los servicios y los contenidos. Te comprometes también a no realizar ninguna acción que no respete lo estipulado en esta cláusula 7 o que pueda perjudicar de cualquier modo a ASMODEE DIGITAL, al grupo Asmodee o a sus titulares de derechos o beneficiarios.
Los servicios contemplan que puedas publicar contenidos en los servidores de ASMODEE DIGITAL. En ningún caso deberás cargar, distribuir o publicar de ninguna otra manera a través de los servicios contenidos difamatorios, obscenos, pornográficos, amenazadores, que supongan una injerencia de la privacidad o los derechos de publicidad de terceros, abusivos, ilegales o censurables por cualquier otro motivo, o bien que constituyan o puedan fomentar delitos, vulnerar los derechos de cualquier parte o dar lugar a responsabilidad o suponer el incumplimiento de cualquier ley. Los contenidos se utilizarán únicamente para fines no comerciales. A menos que cuentes con nuestra autorización expresa por escrito, tampoco deberás distribuir o publicar de ninguna otra manera materiales que contengan invitaciones a enviar dinero, promociones, publicidad o solicitudes de mercancías o servicios. Además, reconoces específicamente que queda expresamente prohibido invitar a otros miembros a registrarse o a participar en cualquier servicio comercial u otra organización similar.
Salvo en el caso de la información personal que se rija por nuestra política de privacidad, cualquier contenido o material que crees mediante los servicios de ASMODEE DIGITAL (incluyendo a título orientativo, pero no exhaustivo, publicaciones en foros, nombres de usuarios, avatares, situaciones de juego, historias, imágenes, vídeos, datos, preguntas o respuestas, comentarios, sugerencias o similares) se tratará como información no confidencial y de uso no exclusivo. ASMODEE DIGITAL y sus entidades afiliadas podrán utilizar cualquier contenido que crees o publiques a través de los servicios para cualquier fin, como por ejemplo (a título orientativo, no exhaustivo) ofrecer productos o servicios, reproducción, divulgación, transmisión, publicación, difusión y envíos por correo a través de medios y soportes conocidos o aún desconocidos. Además, declaras que cualquier contenido que cargues es tuyo y no vulnera las marcas o derechos de autor de terceros.
En ese sentido, declaras aceptar el hecho de que ASMODEE DIGITAL es el titular exclusivo de todos los derechos relativos a los contenidos en internet que desarrolles a partir de contenidos preexistentes de ASMODEE DIGITAL. Al aceptar estas condiciones, estarás aceptando transferir de manera irrevocable y gratuita a ASMODEE DIGITAL todos los derechos de uso que puedas tener sobre los contenidos en internet que hayas creado, incluyendo (a título orientativo, no exhaustivo) derechos sobre marcas y secretos comerciales, patentes, derechos de autor y similares o derechos de publicidad incluidos en los anteriores.
Dicha transmisión de derechos se otorga a nivel mundial y durante el periodo que la legislación aplicable proteja cada contenido en internet que crees.
ASMODEE DIGITAL, o cualquier tercero al que ASMODEE DIGITAL transfiera en virtud de esta cláusula los derechos relativos a los contenidos en internet creados por los usuarios, podrá solicitar o registrar los derechos de propiedad intelectual relativos a dichos contenidos en internet creados por los usuarios en su propio nombre y en cualquier país del mundo.
Si un tribunal competente dictaminara que los derechos relativos a los contenidos en internet que crees (ya sea en todo o en parte) no pueden transferirse a ASMODEE DIGITAL (ver a este respecto la definición que figura en la cláusula 8.3 de este documento), en virtud de este documento te comprometes a otorgar a ASMODEE DIGITAL, de manera gratuita y permanente (o durante todo el periodo de protección legal), el derecho exclusivo, irrevocable y transferible a usar, reproducir, representar, modificar, mostrar, distribuir y, en general, explotar dichos contenidos en internet que hayas creado de acuerdo con lo estipulado en la cláusula 8.3, sean cuales sean los medios, los soportes (conocidos o todavía desconocidos) y las finalidades (comerciales o no comerciales) y a escala mundial sin que sea necesario u obligatorio mencionarte como fuente de dichos contenidos, dadas las limitaciones técnicas u operativas.
Si en los contenidos en internet creados por usuarios se reprodujera tu imagen, en virtud del presente documento autorizarás a ASMODEE DIGITAL a reproducir y representar, sin obligación de compensación de ningún tipo, tu nombre y tus imágenes en todos los soportes presentes o que puedan surgir en el futuro (incluyendo, a título orientativo pero no exhaustivo, prensa, medios audiovisuales y medios digitales o electrónicos), en cualquier formato, para comunicación con el público de todo el mundo, para cualquier uso (incluyendo fines publicitarios o comerciales) y durante todo el periodo de protección actualmente vigente a efectos de derechos de autor en la normativa o la legislación aplicable o en los dictámenes judiciales o arbitrajes en cualquier país, así como en cualesquiera convenciones internacionales presentes o futuras, incluyendo las ulteriores ampliaciones que puedan aplicarse a dicho periodo. Además, autorizas de manera expresa e irrevocable a ASMODEE DIGITAL y a sus titulares de derechos y beneficiarios a emprender las siguientes acciones:
1) Modificar, añadir o eliminar cláusulas de las condiciones anteriormente definidas según ASMODEE DIGITAL considere útil para explotar tu imagen.
2) Asociar o combinar tu imagen con cualquier etiqueta, tráiler, eslogan, pie de imagen, marca, signo distintivo, aviso legal, imagen y, en general, cualquier elemento, sea cual sea su naturaleza, a discreción de ASMODEE DIGITAL o de sus titulares de derechos o beneficiarios, en particular a fin de ilustrar los medios de comunicación en los que se integran.
ASMODEE DIGITAL prohíbe de manera expresa el uso de vídeos o imágenes fijas en cualquier soporte que sean de naturaleza pornográfica, racista, xenófoba, así como cualquier forma de explotación perjudicial, y se compromete a imponer las mismas limitaciones a las personas implicadas en sus actividades y sus beneficiarios.
El término «contenidos ilegítimos» se refiere a cualquier contenido que te encuentres al utilizar los servicios y que consideres que es ilegítimo o que no cumple con las condiciones. Puedes ponerte en contacto con ASMODEE DIGITAL rellenando el formulario de contacto disponible en la siguiente dirección y siguiendo los pasos que se indican:
https://asmodee.helpshift.com/a/asmodee-net/
Una vez realizada correctamente la notificación, ASMODEE DIGITAL se reserva el derecho de actuar a su entera discreción. En concreto, ASMODEE DIGITAL podrá pedirte que dejes de utilizar los contenidos, que los elimines de los servicios o que los elimines de otros lugares.
ASMODEE DIGITAL te informa de que presentar información errónea o falsa con el fin de conseguir que se elimine un contenido legítimo puede constituir una infracción sancionable.
Si ASMODEE DIGITAL eliminara o desactivara contenidos creados por usuarios que tú hayas publicado y que se considere que son manifiestamente ilegítimos o que no cumplen con estas condiciones, ASMODEE DIGITAL se reserva el derecho de suspender o eliminar tu cuenta de acuerdo con lo estipulado en la cláusula 15 de este documento.
Con la compra de moneda virtual, adquieres una licencia limitada, revocable, no transferible y no sublicenciable. Por el presente documento, garantizas que será exclusivamente para tu uso personal y no comercial. Declaras entender que la compra de moneda virtual no implica adquirir derechos de propiedad sobre ella y aceptas que la moneda virtual y los elementos virtuales no tienen valor monetario y no constituyen elementos físicos de ninguna naturaleza. ASMODEE DIGITAL podrá cancelar toda la moneda virtual o los elementos virtuales vendidos, transferidos o intercambiados que no cumplan con estas condiciones. Quedan prohibidas dichas ventas, transferencias o intercambios (o intentos de realizarlos) y, además, pueden ser motivo de cancelación de tu cuenta.
Los contenidos y los servicios de pago se ofrecen de manera instantánea por vía telemática (no material ni física). Previo acuerdo con el usuario, ASMODEE DIGITAL comenzará el proceso de entrega no material antes de finalizar el periodo de cancelación de 14 días que habitualmente prevé la legislación para la defensa de consumidores y usuarios. Por tanto, ASMODEE DIGITAL y el usuario acuerdan que la visualización y descarga de un contenido o servicio de pago supondrá perder la posibilidad de alegar el derecho de cancelación.
ASMODEE DIGITAL o sus socios podrán organizar concursos gratuitos. Las normas de dichos concursos o sorteos se te comunicarán directamente a través del servicio correspondiente.
Dentro de los servicios, ASMODEE DIGITAL podrá, a su absoluta discreción, destacar determinados productos o servicios insertando enlaces promocionales, banners publicitarios o ventanas emergentes al iniciar la aplicación. Asimismo, ASMODEE DIGITAL podrá llevar a cabo operaciones de marketing cruzado con socios suyos según considere conveniente.
ASMODEE DIGITAL declina cualquier responsabilidad en relación con productos o servicios de terceros que se destaquen (en lo sucesivo, «servicios de terceros» según la definición que figura en el párrafo anterior).
Si bien ASMODEE DIGITAL hace todo lo posible para garantizar la disponibilidad constante de sus servidores y servicios, el acceso podría verse suspendido temporalmente y sin previo aviso por motivos técnicos o de mantenimiento. ASMODEE DIGITAL no garantiza la permanencia de los contenidos que publiques en los servicios y dichos contenidos podrían desaparecer sin motivo alguno. Por ello, te recomendamos que hagas copias de seguridad de los datos que compartas. El acceso a los servidores requiere conexión a internet; el coste y responsabilidad de mantener dicha conexión corre enteramente de tu cuenta.
El material facilitado dentro los servicios podría estar sujeto a errores técnicos, interrupciones ocasionales o fallos e incorrecciones. Declaras entender que haces uso de los servicios por tu cuenta y riesgo. ASMODEE DIGITAL declina cualquier responsabilidad en relación con la actualización continua de los servicios. En ningún caso se podrá entender que a ASMODEE DIGITAL (o a cualquier tercero que participe en el desarrollo de los servicios) le corresponde responsabilidad alguna por daños directos, accidentales, graves o indirectos debidos al uso de los servicios o el acceso a ellos. ASMODEE DIGITAL no garantiza que los aspectos funcionales de los servicios estén disponibles de manera ininterrumpida o sin errores, ni que los servicios o los servidores necesarios para su funcionamiento estén libres de virus o componentes perjudiciales. Sin perjuicio ni limitación de lo anteriormente estipulado, todos los servicios que se pongan a tu disposición se presentan TAL CUAL, SIN GARANTÍA DE NINGÚN TIPO (NI EXPRESA NI IMPLÍCITA), INCLUYENDO (A TÍTULO ORIENTATIVO, NO EXHAUSTIVO) GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIALIZACIÓN, ADECUACIÓN A UN FIN ESPECÍFICO O NO VULNERACIÓN.
Te recordamos que los servicios podrían presentar productos o servicios de terceros sobre los que ASMODEE DIGITAL no tiene control alguno y en relación con los cuales ASMODEE DIGITAL declina cualquier responsabilidad. Los servicios de terceros se presentan a título meramente informativo; la decisión de utilizar dichos servicios de terceros es responsabilidad exclusivamente tuya y, en caso de utilizarlos, lo estarás haciendo de acuerdo con las condiciones aplicables a dichos servicios de terceros.
En caso de daños causados a Asmodee Digital, sus socios y otros usuarios, o a cualquier otra persona física o jurídica (según corresponda) como consecuencia de un uso de los servicios que incumpla la legislación aplicable o estas condiciones, la responsabilidad de dichos daños te corresponderá exclusivamente a ti. En tal caso, ASMODEE DIGITAL se reserva el derecho de eliminar tu cuenta, así como de emprender acciones legales fundamentadas en consideraciones de responsabilidad civil o delictiva, con el objetivo de poner fin al incumplimiento en cuestión y obtener una compensación por los daños sufridos.
ASMODEE DIGITAL solo será responsable en relación con los daños causados directamente por los servicios, salvo en caso de fraude, negligencia grave o actuación dolosa, fuerza mayor, muerte o lesiones personales, así como en el caso de todas las demás exclusiones que disponga la legislación o la normativa aplicable.
En caso de incumplimiento grave o repetido de estas condiciones o de llevar a cabo actividades dentro de los servicios que se consideren manifiestamente ilegítimas, ASMODEE DIGITAL se reserva el derecho de suspender temporalmente o eliminar permanentemente tu cuenta sin necesidad de cumplir con ningún tipo de diligencia judicial y en un plazo de 3 semanas a partir del envío de una notificación por correo electrónico.
Puedes cancelar tu cuenta o el acceso a los servicios en cualquier momento y sin necesidad de cumplir con ningún tipo de diligencia judicial rellenando el formulario de servicio al cliente de ASMODEE DIGITAL, que encontrarás en la siguiente dirección: https://asmodee.helpshift.com/a/asmodee-net/.
ASMODEE DIGITAL se reserva el derecho de recuperar los costes y gastos en los que haya incurrido previamente a la cancelación de tu cuenta. Cualesquiera costes no pagados, demoras en el pago y otros problemas no resueltos en relación con los servicios deberán solucionarse y liquidarse antes de abrir una nueva cuenta (en los casos en que así proceda).
La cancelación de tu cuenta quedará sujeta al seguimiento del proceso de cancelación anteriormente indicado y se hará efectiva en un plazo de tiempo razonable a partir del momento en que el departamento de servicio al cliente de ASMODEE DIGITAL reciba una comunicación tuya (por correo postal o electrónico).
En caso de suspensión (temporal o permanente) de tu cuenta, ASMODEE DIGITAL podrá eliminar tu perfil y la información relacionada que hayas facilitado a ASMODEE DIGITAL y, si procede, todos los contenidos que hayas publicado, cargado o facilitado a través de los servicios (por ejemplo, a título orientativo pero no exhaustivo, tu nombre de usuario y avatar). Por tanto, es probable que pierdas esos datos. Sin embargo, ASMODEE DIGITAL se reserva el derecho de almacenar tu perfil y cualquiera de los contenidos anteriormente mencionados en sus servidores durante un periodo de tiempo razonable.
En caso de cancelación de tu cuenta, no tendrás derecho a recibir un reembolso (ni total ni parcial) de los importes abonados por cualquier producto o servicio en vigor. En ningún caso se convertirá el crédito acumulado (moneda virtual) a dinero ni a ninguna otra forma de reembolso o compensación.
En caso de cancelación de tu cuenta por iniciativa de ASMODEE DIGITAL, no podrás volver a participar en los servicios sin contar previamente con la autorización expresa de ASMODEE DIGITAL. Para volver a disfrutar de los servicios, visita la dirección https://asmodee.helpshift.com/a/asmodee-net/.
ASMODEE DIGITAL se reserva el derecho de modificar las condiciones de acceso a los servicios, incluida la facturación (las modificaciones se harán efectivas a partir de la siguiente compra), y de suspender los servicios de manera permanente.
ASMODEE DIGITAL te informará de cualquier cambio, modificación, incorporación o eliminación de contenidos dentro de estas condiciones mediante una notificación en los servicios donde se informe al usuario sobre la realización del cambio, modificación, incorporación o eliminación. Además, ASMODEE DIGITAL se reserva el derecho de obligarte a aceptar formalmente la nueva versión de las condiciones tras iniciar sesión en tu cuenta dentro de nuestros servicios. Si no estás de acuerdo con las modificaciones realizadas en estas condiciones, puedes cerrar tu cuenta de acuerdo con lo estipulado en la cláusula 15.
Para ASMODEE DIGITAL es muy importante respetar tu vida privada y, por ello, se compromete a no divulgar tus datos personales salvo en aquellos casos en que tú lo autorices expresamente o en circunstancias muy particulares.
Política de Privacidad.
For more information regarding the use of personal data by ASMODEE DIGITAL, please carefully review ASMODEE DIGITAL's Privacy Policy (the "Privacy Policy"). This Privacy Policy is annexed to the Terms and regulated by said Terms, and is as a result likely subject to modifications and updates in accordance with Article 16.
Para más información sobre el uso de datos personales por parte de ASMODEE DIGITAL, consulta y lee con atención la política de privacidad de ASMODEE DIGITAL (en lo sucesivo, «política de privacidad»). Esta política de privacidad queda adjuntada a las condiciones y se regirá por ellas; en ese sentido, quedará igualmente sujeta a modificaciones y actualizaciones de acuerdo con lo estipulado en la cláusula 16.
ASMODEE DIGITAL te recomienda adoptar las siguientes precauciones en todas las situaciones en que utilices uno de los servicios. Evita jugar si notas cansancio o has dormido mal. Juega siempre en una habitación bien iluminada y limita el brillo de la pantalla. Al jugar a un videojuego o utilizar un servicio que requiera utilizar dispositivos conectados a una pantalla, te recomendamos colocarte a la máxima distancia de la pantalla que te permita el cable de conexión. Cuando juegues, haz pausas de diez (10) a quince (15) minutos cada hora.
EAdvertencia sobre epilepsia
Algunas personas son susceptibles de sufrir ataques epilépticos y, en determinados casos, pérdida de conciencia, sobre todos si se ven expuestas a estímulos luminosos agresivos, como rápidas sucesiones de imágenes, repetición de figuras geométricas sencillas, fogonazos o explosiones. Dichas personas quedarán igualmente expuestas a esos riesgos de ataque epiléptico al jugar a determinados videojuegos que contienen estímulos luminosos como los citados, incluso si no sufren dolencias previas ni se han visto afectados anteriormente por ataques epilépticos. Si tú o alguien de tu familia habéis sufrido con anterioridad síntomas de epilepsia (ataques o pérdidas de conciencia) en presencia de estímulos luminosos, consulta con tu médico antes de utilizar cualquiera de los servicios.
Además, los padres deben vigilar con especial atención a sus hijos/as cuando jueguen a videojuegos. Si tú o tu hijo/a presentáis síntomas como mareos, problemas de visión, contracción ocular o muscular, desorientación, movimientos involuntarios o convulsiones o pérdida momentánea de conocimiento, debéis dejar de jugar inmediatamente y consultar con un médico.
La expresión «dispositivo móvil compatible» se utiliza para designar cualquier dispositivo que permita conectarse a internet para acceder a los servicios. El término «dispositivos móviles compatibles» abarca diversos dispositivos móviles como, por ejemplo (a título orientativo, no exhaustivo), teléfonos móviles, teléfonos inteligentes, tabletas y otros dispositivos derivados o similares.
Acceso a servicios móviles.
ASMODEE DIGITAL permite a sus usuarios acceder a determinados servicios a través de su dispositivo móvil compatible (en lo sucesivo, «servicios móviles»).
Para acceder a los servicios móviles desde tu dispositivo móvil compatible, deberás (i) tener un dispositivo móvil compatible, (ii) contar con la autorización de la persona que pague las facturas de dicho dispositivo móvil compatible y (iii) disponer de acceso a internet a través de tu dispositivo móvil compatible.
Costes de acceso a servicios móviles.
El uso de un dispositivo móvil compatible supondrá costes de conexión sobre los cuales ASMODEE DIGITAL declina cualquier responsabilidad. ASMODEE DIGITAL podrá cobrar tarifas por el acceso a determinados servicios móviles (por ejemplo, microtransacciones dentro de los servicios).
Títulos y encabezados.
Los encabezados de las cláusulas están pensados únicamente para facilitar la lectura y comprensión de estas condiciones y en ningún caso podrán emplearse para extraer conclusiones a priori sobre los contenidos de las cláusulas o sobre el modo de interpretarlas.
Divisibilidad.
Si una o más cláusulas de estas condiciones resultaran ser no válidas o se considerasen como tales en virtud de cualquier legislación o normativa aplicable o tras resolución en firme de cualquier organismo jurisdiccional competente, las partes se comprometen a negociar de buena fe todas las estipulaciones necesarias para sustituir las condiciones afectadas, sin que ello afecte ni ponga en peligro la integridad del acuerdo o contrato en cuestión.
No renuncia a derechos.
El que una de las partes decida no reclamar o demore el momento de reclamar la aplicación de una cláusula incluida en estas condiciones no se considerará como una renuncia a dicha cláusula ni una modificación de las condiciones.
Integridad del contrato.
Las condiciones (incluida la política de privacidad), así como las normas o instrucciones publicadas en internet y relativas a un juego, una actividad, un concurso o sorteo o un servicio comercial, constituyen la totalidad del acuerdo entre tú y ASMODEE DIGITAL en lo relativo a tus derechos y obligaciones al usar dichos servicios.
Mediación
De acuerdo con lo estipulado en la legislación para la defensa de consumidores y usuarios, cualquier consumidor tiene derecho a recurrir de manera gratuita a servicios de mediación para resolver de manera amistosa una disputa de consumo con una empresa. En este sentido, las disputas que surjan en relación con la validez, interpretación, formalización o incumplimiento de estas condiciones, o la interrupción o cancelación del servicio, se someterán a mediación de acuerdo con las normas del CMAP (Centro de Mediación y Arbitraje de París).
Fuero y legislación aplicable
Estas condiciones y tu cuenta se regirán por la legislación de Francia, sin tomar en consideración las disposiciones sobre conflictos de leyes. Además, declaras expresamente entender que la jurisdicción exclusiva (sin perjuicio de tu derecho a recurrir de manera gratuita a servicios de mediación) corresponderá a los tribunales franceses para cualquier cuestión o disputa que surja con ASMODEE DIGITAL o que guarde relación en cualquier sentido con tu cuenta o con el uso que hagas de los servicios. Además, declaras aceptar y dar tu consentimiento expreso a la jurisdicción territorial de los tribunales franceses en relación con cualquier disputa de este tipo, incluyendo las relativas a ASMODEE DIGITAL o sus entidades afiliadas, subcontratistas, distribuidores y proveedores de contenidos.
Fuerza mayor
Con sujeción a las disposiciones legales aplicables, ASMODEE DIGITAL declina cualquier responsabilidad en caso de incidencias fortuitas y casos de fuerza mayor según la definición de estos términos en el Código Civil y la jurisprudencia de Francia.
Información de contacto
Si tienes cualquier pregunta en relación con estas condiciones, puedes ponerte en contacto con ASMODEE DIGITAL visitando la siguiente dirección: https://asmodee.helpshift.com/a/asmodee-net/
ESTAS CONDICIONES SOLO SERÁN APLICABLES EN LA MEDIDA EN QUE LO PERMITA LA LEGISLACIÓN APLICABLE.
CUALQUIER USO DE LOS SERVICIOS IMPLICA LA ACEPTACIÓN SIN RESERVAS DE ESTAS CONDICIONES Y DE LA POLÍTICA DE PRIVACIDAD DE ASMODEE DIGITAL.